Databehandleravtale
Standard databehandleravtale for alle kunder av OSIA AS, både for nettside og for AI-systemer. Den er en del av avtalen mellom kunden og OSIA AS når avtalen viser til denne siden.
Versjon 16. november 2026
Denne databehandleravtalen er en del av avtalen mellom kunden (behandlingsansvarlig, heretter «Kunden») og OSIA AS, org.nr. 938 691 061 (databehandler, heretter «OSIA AS»). Den oppfyller kravene i personvernforordningen (GDPR) artikkel 28 og er skrevet etter mønster av EU-kommisjonens standard avtaleklausuler mellom behandlingsansvarlige og databehandlere (gjennomføringsbeslutning (EU) 2021/915).
Formål og omfang
Databehandleravtalen gjelder all behandling av personopplysninger som OSIA AS gjør på vegne av Kunden når OSIA AS leverer tjenestene i avtalen. Hva som behandles, hvorfor og hvordan, står i «Beskrivelse av behandlingen» under. Hvilke deler som gjelder, avhenger av tjenestene Kunden har: nettside og synlighet, AI-systemer, eller begge.
Kundens ansvar
Kunden er behandlingsansvarlig og har ansvar for at behandlingen har et rettslig grunnlag, for å informere de registrerte, og for at opplysningene som legges inn i løsningen eller på nettsiden, er lovlig innsamlet. Kunden legger ikke inn særlige kategorier av personopplysninger, som helseopplysninger, eller fødselsnumre uten at det er avtalt skriftlig på forhånd. Når Kunden bruker AI-systemer, er forslagene beslutningsstøtte: Kunden tar selv avgjørelsene, og løsningen brukes ikke til automatiserte avgjørelser om enkeltpersoner etter personvernforordningen artikkel 22.
Plikter for OSIA AS
- OSIA AS behandler personopplysningene bare etter Kundens dokumenterte instrukser. Avtalen og Kundens skriftlige beskjeder (e-post holder) er instruksene. Mener OSIA AS at en instruks bryter personvernregelverket, sier OSIA AS fra med en gang.
- OSIA AS bruker opplysningene bare til formålene i denne avtalen, og aldri til egne formål, for eksempel til å trene AI-modeller.
- Alle som behandler opplysningene for OSIA AS, har taushetsplikt.
- OSIA AS gjennomfører sikkerhetstiltakene i «Sikkerhetstiltak» under og holder dem oppdatert.
- OSIA AS hjelper Kunden med å svare på henvendelser fra de registrerte om innsyn, retting, sletting og andre rettigheter, med vurderinger av personvernkonsekvenser og med forhåndsdrøftinger med Datatilsynet. Hjelp i rimelig omfang er inkludert i prisen for tjenesten.
- Får OSIA AS en henvendelse direkte fra en registrert, sendes den videre til Kunden uten opphold, og OSIA AS svarer ikke selv uten Kundens instruks.
Dokumentasjon og kontroll
OSIA AS gir Kunden den informasjonen som trengs for å vise at denne avtalen og personvernregelverket følges. Kunden kan kontrollere dette selv eller med en uavhengig revisor som har taushetsplikt, høyst én gang i året med 30 dagers varsel. Kunden kan kontrollere oftere hvis det er grunn til å tro at avtalen er brutt, eller hvis Datatilsynet krever det. Hver part dekker egne kostnader. OSIA AS kan i stedet legge fram dokumentasjon eller revisjonsrapporter fra underdatabehandlerne når det svarer på det samme.
Underdatabehandlere
Kunden gir generell godkjenning til at OSIA AS bruker underdatabehandlerne i lista «Godkjente underdatabehandlere» under. OSIA AS varsler Kunden skriftlig minst 30 dager før en underdatabehandler legges til eller byttes ut. Kunden kan protestere med saklig grunn innen fristen. Finner partene ikke en løsning, kan Kunden si opp den delen av tjenesten som berøres, uten kostnad og uten oppsigelsestid.
Hver underdatabehandler behandler opplysningene etter sin egen databehandleravtale, som gir personvernplikter i samsvar med personvernforordningen artikkel 28. Lenker til vilkårene står i lista. Underdatabehandlernes egne underleverandører står i deres oppdaterte lister. OSIA AS svarer overfor Kunden for underdatabehandlerne bare så langt personvernforordningen artikkel 28 nr. 4 krever, og innenfor ansvarsbegrensningen i avtalen.
Overføring til land utenfor EØS
Personopplysninger overføres bare til land utenfor EØS når det er lovlig grunnlag for det etter personvernforordningen kapittel V. Det kan være et vedtak om at landet har et tilstrekkelig beskyttelsesnivå, som EU-US Data Privacy Framework for sertifiserte selskaper i USA, eller EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser (SCC). Grunnlaget for hver underdatabehandler står i lista under.
Brudd på personopplysningssikkerheten
OSIA AS varsler Kunden uten ugrunnet opphold, og senest 48 timer etter å ha blitt kjent med et brudd på personopplysningssikkerheten. Varselet sier så langt det er kjent hva som har skjedd, hvilke opplysninger og omtrent hvor mange registrerte det gjelder, sannsynlige konsekvenser og hva som er gjort for å begrense skaden. OSIA AS hjelper Kunden med å melde bruddet til Datatilsynet innen 72 timer og med å varsle de registrerte når det trengs.
Varighet, sletting og tilbakelevering
Databehandleravtalen gjelder så lenge OSIA AS behandler personopplysninger for Kunden. Når avtalen slutter, får Kunden en eksport av sine data i vanlige filformater innen 30 dager. OSIA AS sletter så alle kopier, også sikkerhetskopier og kopier hos underdatabehandlerne, senest 60 dager etter at avtalen er slutt, og bekrefter slettingen skriftlig. Dette gjelder ikke opplysninger som loven krever at OSIA AS tar vare på.
Forholdet til avtalen
Sier databehandleravtalen og avtalen noe ulikt om personvern, gjelder databehandleravtalen. Ansvarsbegrensningen i avtalen gjelder også her, men begrenser ikke de registrertes rettigheter etter personvernforordningen artikkel 82. Endringer i denne databehandleravtalen varsles som beskrevet under «Versjoner og endringer» nederst. Hvordan OSIA AS behandler personopplysninger som behandlingsansvarlig, står i personvernerklæringen.
Beskrivelse av behandlingen
- Formål: å levere tjenestene i Kundens avtale og gi brukerstøtte. For nettside: utvikling, drift, hosting og vedlikehold av nettsiden, og arbeid med SEO og AEO. For AI-systemer: drift og videreutvikling av bedriftshjernen, dashbordet, AI-agentene og automasjonene, og innhenting og vurdering av offentlig informasjon om selskaper og markeder Kunden er interessert i. For domene og e-post: registrering av domener og drift av postkasser, når avtalen omfatter det.
- Hva som gjøres med opplysningene: lagring og visning av innhold på nettsiden, mottak av henvendelser som sendes gjennom nettsiden, tekniske logger og eventuell besøksstatistikk, lagring, strukturering, søk, sammenstilling og analyse med språkmodeller, innhenting av offentlig tilgjengelig informasjon, transkribering av møter når Kunden bruker det, overføring til underdatabehandlerne i lista, og sletting.
- Registrerte: Kundens ansatte, styremedlemmer og brukere av løsningen, personer som omtales på nettsiden, kontaktpersoner og nøkkelpersoner hos Kundens kunder, leverandører og samarbeidspartnere og i selskaper Kunden følger med på, og personer som tar kontakt med Kunden eller besøker nettsiden.
- Personopplysninger: navn, stilling, bilde, arbeidsgiver og kontaktinformasjon, innholdet i henvendelser som sendes gjennom nettsiden, innhold i dokumenter, e-poster, møtenotater og møteopptak Kunden legger inn, offentlig tilgjengelig informasjon om selskaper og nøkkelpersoner, brukernavn og innloggings- og bruksdata for Kundens brukere, og tekniske data fra besøk på nettsiden, som IP-adresse.
- Særlige kategorier av personopplysninger: ingen (se «Kundens ansvar»).
- Varighet: så lenge avtalen gjelder, og fram til slettingen er gjennomført.
- Kontaktpersoner for personvern: den Kunden oppgir i avtalen for Kunden, og personvernansvarlig (post@osia.no) for OSIA AS.
Sikkerhetstiltak
- Kryptering av data under overføring (TLS) og ved lagring.
- Personlige brukerkontoer med tofaktorautentisering for alle hos OSIA AS som har tilgang til Kundens data, og ikke mer tilgang enn oppgaven krever.
- Kundens data holdes adskilt fra andre kunders data med egne tilgangsregler.
- Logging av tilgang til og endringer i Kundens data, og av endringer og publiseringer på nettsiden.
- Daglige sikkerhetskopier av plattformen, sikkerhetskopier av nettsidene, og en plan for gjenoppretting.
- Sikkerhetsoppdateringer installeres fortløpende.
- Taushetserklæring og opplæring i personvern for alle som behandler opplysningene.
- AI-leverandører brukes bare på vilkår om at Kundens data ikke brukes til å trene modellene deres.
- En rutine for å oppdage, håndtere og varsle avvik.
Godkjente underdatabehandlere
Lista viser alle tjenester som kan behandle Kundens personopplysninger, gruppert etter tjeneste. Hvilke som faktisk brukes, avhenger av tjenestene og funksjonene Kunden har. Leverandører Kunden selv har avtale med, for eksempel for eget domene, egen e-post eller egne systemer Kunden kobler til, er ikke underdatabehandlere for OSIA AS.
Alle tjenester
Drift, nettverk og kildekode for både nettsidene og OSIA-plattformen.
- Frostbyte Group AS (Norge), driftsplattformen Snoat: publisering, hosting og drift av plattformen og nettsidene OSIA drifter, og tekst til tale for stemme- og avatarfunksjonene. Behandles på servere i EU, som Frostbyte leier hos Hetzner Online GmbH (Tyskland). Databehandleravtale inngås direkte med OSIA AS. Hetzners personvern: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy/.
- Cloudflare, Inc. (USA): DNS, nettverk, sikkerhet og levering av nettsidene og plattformen. Overføringsgrunnlag: EU-US Data Privacy Framework og standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.
- GitHub, Inc. (USA): kildekode og oppsett for nettsidene og plattformen. Lagres i USA. Overføringsgrunnlag: EU-US Data Privacy Framework og standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://github.com/customer-terms/github-data-protection-agreement.
Nettside og synlighet
Når OSIA drifter kundens nettside. Hvilke som brukes, avhenger av hvordan nettsiden er bygget.
- Vimeo.com, Inc. (USA): visning av videoer som er bygd inn på nettsiden. Når en besøkende spiller av en video, kan Vimeo behandle IP-adresse og tekniske data. Overføringsgrunnlag: EU-US Data Privacy Framework og standard personvernbestemmelser (SCC). Personvern: https://vimeo.com/privacy.
Domene og e-post
Når OSIA registrerer domenet eller drifter e-posten. Postkassene ligger på OSIAs egen e-postserver.
- C-Soft Oy (Finland), domeneregistraren NordName: registrering av domener, med kontaktopplysningene til domeneinnehaveren. Data lagres i Finland og sendes videre til registeret for domenet. Vilkår: https://www.nordname.com/files/dpa.pdf.
- Sand Dune Mail Ltd (New Zealand), e-posttjenesten SMTP2GO: videresending av utgående e-post fra postkassene, slik at posten kommer fram. Overføringsgrunnlag: EUs vedtak om at New Zealand har tilstrekkelig beskyttelsesnivå. Personvern: https://www.smtp2go.com/privacy/.
AI-systemer og OSIA-plattformen
Bedriftshjernen, dashbordet, AI-agentene, automasjonene og portalen.
- Anthropic Ireland, Limited (Irland), med Anthropic, PBC (USA): språkmodellene Claude. Inndata og svar kan behandles i flere regioner og lagres i USA i inntil 30 dager før de slettes. Innhold som flagges for brudd på leverandørens bruksregler, kan lagres lenger etter leverandørens vilkår. Brukes ikke til å trene modeller. Overføringsgrunnlag: EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms og https://www.anthropic.com/legal/data-processing-addendum. Anthropics egne underleverandører: https://trust.anthropic.com/subprocessors.
- Google Cloud EMEA Limited (Irland): Vertex AI, som lager søkeindeksen i bedriftshjernen. Behandles i EU. Brukes ikke til å trene modeller. Vilkår: https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum.
- Supabase Pte. Ltd. (Singapore): database og fillagring for plattformen. Kundens data lagres i en datasenterregion i EU. Overføringsgrunnlag for tilgang fra land utenfor EØS: standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://supabase.com/legal/dpa.
- Valyu.Network Ltd (Storbritannia): nettsøk for AI-innhenteren. Behandles i Storbritannia og EU. Overføringsgrunnlag: EUs vedtak om at Storbritannia har tilstrekkelig beskyttelsesnivå. Vilkår: https://www.valyu.ai/valyu-platform-service-agreement.
- Jina AI GmbH (Tyskland), del av Elastic: lesing av offentlige nettsider for AI-innhenteren. Vilkår: https://jina.ai/legal/.
- Plus Five Five, Inc. (USA), e-posttjenesten Resend: utsending av e-post fra plattformen, som invitasjoner, varsler og nytt passord. Lagres i USA. Overføringsgrunnlag: standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://resend.com/legal/dpa.
Møter, tale og video-avatar
Bare når kunden bruker møteopptak, stemme eller avatar. Videomøtene kjører på en server OSIA drifter selv, ikke hos en egen møteleverandør.
- Runpod, Inc. (USA): transkribering av lydopptak fra møter. Kan behandles utenfor EØS. Overføringsgrunnlag: standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://www.runpod.io/legal/data-processing-agreement.
- Deepgram, Inc. (USA): tale til tekst i sanntid i samtaler med stemme og video-avatar. Behandles i USA. Overføringsgrunnlag: standard personvernbestemmelser (SCC). Personvern: https://deepgram.com/privacy.
- Eleven Labs Inc. (USA): tale til tekst og tekst til tale i stemmefunksjonene. Lagres i USA. Overføringsgrunnlag: EU-US Data Privacy Framework og standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://elevenlabs.io/dpa.
- Simli AS (Norge): video-avatar. Simli bruker egne underleverandører, også utenfor EØS. Overføringsgrunnlag: standard personvernbestemmelser (SCC). Vilkår: https://www.simli.com/legal/data-processing-agreement.
Appen og varsler
Når kundens brukere slår på push-varsler i appen eller nettleseren.
- Apple og Google: push-varsler i OSIA-appen og i nettleseren, som kan inneholde korte tekster. Varsler i nettleseren går gjennom nettleserens egen varseltjeneste. Overføringsgrunnlag: standard personvernbestemmelser (SCC), og for Google også EU-US Data Privacy Framework. Vilkår: Apple Developer Program License Agreement og https://firebase.google.com/terms/data-processing-terms.
Versjoner og endringer
Datoen øverst viser hvilken versjon dette er. For kunder med avtale gjelder versjonen som var gjeldende da avtalen ble signert, til en ny versjon er varslet og har trådt i kraft.
Endrer vi siden, får kunder med avtale varsel på e-post minst 30 dager før endringen trer i kraft. Er endringen vesentlig til ulempe for kunden, kan kunden si opp avtalen uten gebyr, med virkning fra den dagen endringen trer i kraft. Endringer som bare er til fordel for kunden, eller som loven krever, kan gjelde straks.
Pris, tokenbudsjett, oppsigelsestid og annet som står i selve avtalen, endres ikke gjennom disse sidene. Prisendringer følger egne regler med 6 måneders varsel, se de generelle vilkårene.
Versjonslogg (2 versjoner)
- 16. november 2026 (gjeldende)
- 11. november 2026
Spørsmål om tidligere versjoner kan sendes til post@osia.no.
Kontakt
OSIA AS, org.nr. 938 691 061, Stensberggata 29, 0170 Oslo. Spørsmål om databehandleravtalen: post@osia.no.